
Interpretazione letteraria de "L'arte della guerra": significato e applicazioni letterarie
L'arte della guerra, attribuito allo stratega cinese Sun Tzu, è uno dei trattati di tattica militare più influenti della storia. Tuttavia, la sua importanza si estende ben oltre il campo di battaglia. Fin dalla sua stesura nel V secolo a.C., questo conciso compendio è stato letto non solo come un manuale di guerra, ma anche di filosofia, psicologia, etica e letteratura, il che lo ha reso universalmente accettato.
Per questo motivo, vale la pena di elaborare un'interpretazione che esplori, almeno brevemente, il significato letterario e simbolico dell'opera, nonché l'autorevolezza che essa ha avuto nella creazione di personaggi, strutture narrative, conflitti e discrepanze in alcune tradizioni letterarie. Queste sono le applicazioni letterarie di L'arte della guerra, di Sun Tzu.
Breve analisi de L'arte della guerra (V secolo a.C.) di Sun Tzu
La guerra come metafora della vita
Iniziamo questa analisi da una prospettiva letteraria. Nel contesto della letteratura, L'arte della guerra Non deve essere inteso solo come un manuale pratico di tecniche militari, ma anche come un testo sull'esistenza carico di metafore e frasi che cercano di stimolare il pensiero e l'azione del lettore per aiutarlo ad affrontare in modo positivo il suo ambiente.
In letteratura, il concetto di guerra può essere inteso come molteplici forme di conflitto: il confronto tra sé e l'altro, tra anima e corpo, tra desiderio e ragione, o tra verità e destino. In questo senso, gli insegnamenti di Sun Tzu trascendono l'ambito militare e diventano Una guida per comprendere le situazioni di stress che i personaggi possono sperimentare e come queste influenzano i loro archi narrativi.
—"Conosci il tuo nemico e in cento battaglie non sarai in pericolo."
Influenza de L'arte della guerra su altri grandi autori
Scrittori leggendari, come William Shakespeare o Leo Tolstoj capirono subito che la guerra poteva essere applicata come scenario simbolico per svelare le lotte più personali dell'uomo, soprattutto quelle che coinvolgono la ragione, il cuore e la coscienza. Macbeth, ad esempio, una delle sue opere più iconiche, il conflitto bellico che si svolge all'esterno riflette solo l'eccessiva ambizione del protagonista.
A sua volta, In guerra e in paceTolstoj usa le campagne napoleoniche come sfondo per esplorare le decisioni morali ed esistenziali dei suoi personaggi. Pertanto, in entrambi i casi, le idee di Sun Tzu su strategia, lungimiranza e adattabilità risuonano sotto la superficie narrativa e, allo stesso tempo, ispirazione per altri autori successivi, che completarono questa tendenza.
Strategia e struttura narrativa de L'arte della guerra
Uno degli elementi centrali affrontati in L'arte della guerra è la superiorità dell'inganno come strategia di battaglia. Allo stesso modo, L'autore sottolinea la tattica della sottigliezza e della vittoria senza combattimento fisico. In seguito, questi precetti influenzarono la letteratura, soprattutto in ambiti come la costruzione della trama. Così, la tensione narrativa nasce da un'intelligenza nascosta e da un piano che viene svelato solo all'ultimo momento.
I generi che hanno beneficiato maggiormente L'arte della guerra
Spionaggio
Uno dei generi più colpiti da L'arte della guerra È il romanzo di spionaggio. In questo caso, i personaggi sono generalmente intrinsecamente strateghi. In questo senso, autori come John le Carré, Graham Greene e, più recentemente, Tana French e Gillian Flynn, costruiscono le loro trame attorno alla manipolazione delle informazioni e al modo in cui i protagonisti interagiscono con l'ambiente circostante e con il resto del cast.
Come si traducono questi comportamenti in letteratura? Molto semplice: attraverso la manipolazione delle aspettative del lettore., l'uso di narratori inaffidabili e colpi di scena inaspettati che coincidono sia con le idee che con le supposizioni del grande pubblico.
Fantasy epico e thriller psicologico
Anche la strategia come elemento narrativo è una delle risorse centrali di generi come il fantasy epico. e il thriller psicologico. Esempi di questo sono personaggi come Tyrion Lannister da Game of Thrones o Ender Wiggin in Il gioco di Ender, che si distinguono come pensatori logici nativi e, nella maggior parte dei casi, riescono a vincere grazie alla loro profonda comprensione della psicologia dei loro avversari.
Sun Tzu diceva che la guerra è un gioco di menti, ovvero un gioco in cui ciò che porta alla vittoria è il ragionamento, l'intelligenza, la capacità di risolvere i conflitti – in breve, l'agilità mentale per la strategia. In questo senso, La struttura narrativa del tipo di storie sopra menzionato è coerente con questi precetti, perché li vediamo pieni di manovre, tradimenti e alleanze.
Psicologia e filosofia del conflitto
Secondo Sun Tzu, la guerra non è un'esaltazione della violenza umana, ma un'estensione razionale del conflitto di ogni civiltà. Da questa prospettiva, Efficienza, autocontrollo e compensazione ambientale diventano centrali.È chiaro che in questo caso è necessario fare appello al relativismo morale ogniqualvolta sia possibile, perché per qualsiasi umanista non sarebbe facile separare il concetto di guerra dall'abuso di potere e dal massacro.
Questo approccio ha influenzato la caratterizzazione di personaggi che affrontano i conflitti partendo dalla riflessione piuttosto che dall'impulso, il che, allo stesso tempo, ha conferito alla battaglia, almeno nel contesto letterario, un grado di infuocazione che rasenta la romanticizzazione. Al contrario, L'arte della guerra potrebbe essere utilizzato per evitare il conflitto piuttosto che causarlo o contribuire ad esso.
Costruzione di personaggi inquadrati in guerra
Borgo
All'interno del contesto letterario, L'archetipo dello stratega consente la creazione di personaggi complessi, Contemplativi, capaci di leggere il mondo come se fosse una scacchiera. Una figura che potrebbe rappresentare perfettamente questo orientamento è l'Amleto di Shakespeare. Non c'è alcuna citazione di Sun Tzu nell'opera, ma l'autore inglese incarna i suoi principi come pochi altri.
Il protagonista analizza i suoi nemici, fingendo follia per destabilizzarli e aspettando il momento più opportuno per agire. La sua apparente inazione è, in realtà, una strategia di guerra. Sebbene Amleto sia infine sopraffatto dall'entità del proprio conflitto emotivo e interiore, le sue decisioni precedenti meritano di essere sottolineate.
Maestro di scherma
Un altro personaggio che prende chiaramente spunto da Sun Tzu, ma questa volta da una prospettiva più contemporanea, È "Il Maestro di Scherma", scritto dal celebre Arturo Pérez Reverte. Questo protagonista vive interamente di strategia, etica della tecnica e moderazione. L'arte del duello che pratica non si applica solo all'atto fisico, ma anche a quello mentale e morale. Qui, la vittoria non è gloria, né sopravvivenza.
Influenza sulla letteratura del potere
Non è un segreto che Sun Tzu e L'arte della guerra Sono stati utilizzati da imprenditori e politici, diffondendo un messaggio molto chiaro sui benefici del potere. In questo contesto, Il trattato cinese divenne un pezzo fondamentale nella scrittura dei libri classici, come Il Principe di Machiavelli, 1984 di Giorgio Orwell, L'arancione meccanico di Anthony Burgess o I giochi della fame di Suzanne Collins.
In ciascuna di queste opere la battaglia si svolge su due fronti: quello materiale e quello simbolico. In entrambi i casi, tutto inizia con un bisogno: controllare idee, corpi ed emozioni. Sun Tzu aveva già previsto questa forma di controllo quando affermò: "La vittoria più grande è quella in cui l'avversario non si rende nemmeno conto di essere stato sconfitto".
Nella letteratura latinoamericana
Quando parliamo di Sun Tzu e L'arte della guerra, È impossibile ignorare la sua influenza su autori latinoamericani come Gabriel García Márquez en L'autunno del patriarca o Mario Vargas Llosa in La festa della capra, dove il potere è esercitato come strategia di permanenza, manipolazione del tempo e del progresso sociale e simulazione dell'agenzia da parte delle persone.
In questo particolare scenario, la guerra non è più combattuta tra soldati di fazioni opposte, ma tra idee: versioni del passato, narrazioni opposte, visioni del mondo. Questa strategia è narrativa e influenza bruscamente il modo di pensare delle civiltà. Si tratta di una forma di gestione delle parole molto efficace, implementata in tutte le dittature del mondo.
Il narratore come generale
Narratore onnisciente
Da un punto di vista più accademico, almeno in termini letterari, il narratore onnisciente classico può assumere il ruolo del generale descritto da Sun Tzu: Il personaggio conosce la sua storia (il territorio), osserva il suo nemico (le aspettative del lettore) e decide come e quando rivelare le informazioni.
Narratore in prima persona
Sebbene un po' più limitato, Anche il narratore in prima persona potrebbe dare un contributo importante utilizzando questa risorsa., soprattutto in generi come noir o l'autofiction, in cui le storie vengono costruite in tempo reale, svelando dubbi, errori e visioni soggettive della realtà circostante.
Chi l'Autore
Sun Tzu, nato Sun Wu intorno al 544 a.C., è stato un antico generale, stratega militare e filosofo cinese. Il luogo esatto della sua nascita è sconosciuto., ma tutti i documenti concordano sul fatto che fu attivo come generale e stratega, servendo il re Helü di Wu dal 512 a.C. I suoi successi in battaglia lo ispirarono a scrivere L'arte della guerra, un libro che sarebbe stato letto più tardi durante il periodo degli Stati Combattenti (475-221 a.C.),
Si dice che il carattere del generale fosse implacabile. Un esempio di ciò è un aneddoto in cui ordinò l'esecuzione di due concubine per aver riso durante un processo, al fine di dare l'esempio di come un funzionario dovrebbe comportarsi quando riceve un ordine da un superiore. Tuttavia, alcuni storici dubitano dell'esistenza di Sun Tzu e della datazione della sua presunta opera. Ciononostante, la sua figura rimane per sempre nella memoria collettiva.