regole di accentuazione

In qualsiasi lingua, le regole dell'accentuazione sono solitamente essenziali per comprendere più facilmente il messaggio scritto. Tuttavia, in spagnolo è particolarmente delicato, soprattutto se si tiene conto che esistono omografi e parole omofone il cui significato cambia se si aggiunge un accento ortografico, detto anche accento.

A questo proposito, la corretta accentuazione distingue più di venti parole omofone comuni in spagnolo. Le sue regole specifiche di valutazione possono essere osservate nei manuali prescritti dalla Reale Accademia Spagnola (RAE) e dall'Associazione delle Accademie della Lingua Spagnola (ASALE). Successivamente, affronteremo come padroneggiare questa parte cruciale della lingua.

Per iniziare, cos’è esattamente l’accentuazione?

Lo stress si riferisce all'importanza o alla forza data a una sillaba all'interno di una parola quando si parla. In spagnolo, Esistono due tipi principali di accentuazione: prosodica, che si pronuncia ma non si scrive, e il ortografia, contrassegnato da un accento o da un accento grafico. Entrambi aiutano a determinare il ritmo e il significato di una parola specifica, sebbene il loro uso sia diverso.

Questa è la classificazione delle parole in base al loro accento

Per prima cosa capire le regole dell'accento in spagnolo È necessario classificare le parole in base alla posizione della sillaba accentata, che è quello che riceve la maggiore intensità quando viene pronunciato:

Parole taglienti o ossitone

È quelle parole la cui sillaba accentata è l'ultima. Questi sono graficamente accentati purché terminano con n, o con una vocale. Alcuni esempi di ciò sono i seguenti:

• Con accento: anche caffè, canzone;
• Senza tilde: guarda, salute, vivi.

Parole serie, semplici o parossitoniche

In questo caso, le parole gravi si accentano quando la sillaba accentata è la penultima. A differenza del concetto precedente, la sua accentuazione non termina con n, né con una vocale. Alcuni esempi di questa variante sono:

• Con accento: matita, albero, difficile;
• Senza accento: canto, giovanotto, tavole.

Parole Esdrújulas o proparoxytone

Questo è un caso interessante, dato questo La sillaba accentata è la penultima. Ciò significa che ha sempre un accento, indipendentemente dalla sua desinenza. Per esemplificare ciò, esaminiamo i seguenti casi.

• Medici, veloci, prigioni.

Parole supersdrújulas o superproparossitono

Infine, la sillaba accentata di questa variante si trova prima del penultimo, il che implica che dovrebbe sempre essere accentuato graficamente. Alcuni esempi di ciò sono i seguenti casi:

• Restituiscimelo, raccontamelo, prestamelo.

Casi particolari di accentuazione

Oltre alle regole generali, Ci sono alcune situazioni che richiedono particolare attenzione.

Accento diacritico

L'accento diacritico Viene utilizzato per differenziare le parole scritte nello stesso modo, ma hanno significati o funzioni grammaticali diversi. Alcuni esempi chiave sono i seguenti.

• Tu con l'accento: È un pronome personale. Tuttavia, quando si presenta senza accento è un aggettivo possessivo. Il primo può essere utilizzato in casi come "Sei mio amico", il secondo come "Questo è il tuo libro".

• Lui con l'accento: è un pronome personale, mentre tolto l'accento diventa articolo determinativo. Nel primo caso potete scrivere frasi del tipo “Era in ritardo”, nel secondo “L'auto è parcheggiata”.

• Altro con accento: è avverbio di quantità o di paragone. Tuttavia, quando è scritto senza accento, diventa una congiunzione avversativa. Nella prima variante si usano frasi del tipo "Voglio più torta", nella seconda "Volevo farlo, ma non ho potuto".

• Lo so con l'accento: è il verbo sapere, ma Quando si fa a meno del suo elemento grafico, è un pronome riflessivo. Alcuni esempi di frasi che si possono creare con entrambi sono: nel primo caso "So cosa fai", nel secondo "Si è alzato presto".

Accento nei monosillabi

Come regola generale, i monosillabi non hanno accento., tranne quando viene utilizzato l'accento diacritico. Questi sono alcuni esempi:

• Senza tilde: sole, mese, tu.
• Con accento: pronomi io e te.

Dittonghi e iati

È qui che l'accentuazione può diventare complicata. In questa occasione, la combinazione o la separazione delle vocali che compongono una parola influenza il processo di stress.

dittonghi

È l'unione di una vocale forte o aperta —a, e, o— con —i, u— debole o chiusa. Se detto dittongo è formato da una vocale aperta preceduta da una chiusa, l'accento si scrive sopra la prima. D'altra parte può succedere che il dittongo sia formato da due vocali chiuse. In tal caso l'accento va posto sulla seconda. Alcuni esempi di questo sono:

• Vocale aperta accanto alla vocale creata: media, dieresi, azione, acquatico;
• Due vocali chiuse: ventuno, gesuita, falda acquifera.

iato

A differenza del caso precedente, Questo rappresenta la separazione di due vocali consecutive che formano due sillabe.. In questo contesto, se la vocale debole ha un accento, il dittongo si spezza, diventando uno iato. Alcuni esempi di questa variante sono:

• Mais, poesia.

Cos'è lo stress nelle parole composte?

Parole semplici unite insieme

Quando due parole vengono combinate senza trattino, cambiano le regole di accentuazione. Ad esempio: se la prima parola ha un accento e perde la sua funzione accentata, viene eliminata, come nel caso spiegato di seguito.

• Decimo + settimo = diciassettesimo.

Parole composte con sillabazione

A differenza della variante precedente, qui, ogni termine mantiene il suo accento originale. Ad esempio:

• Fisico-chimico, teorico-pratico.

Avverbi che finiscono in "mente"

Gli avverbi derivati ​​dagli aggettivi mantengono l'accento se l'aggettivo originale lo avesse. Per esemplificare ciò, vale la pena rivedere le seguenti parole:

• Veloce = rapidamente;
• Facile = facilmente.

Errori comuni quando si applicano le regole di accentuazione

Nonostante la chiarezza delle regole, gli errori sono comuni. Ciò potrebbe avere a che fare con il numero di formule applicate nell'ortografia. Per evitare confusione, è saggio conoscerne alcuni errori più comuni.

Confusione nelle parole omonime

• Usa "my" invece di "me" o "de" invece di "give".

Dimenticarsi di accentuare dittonghi o iati

• Ciò si verifica soprattutto in casi come "Raúl" o "paese".

Ignoranza delle parole sobresdrújulas

• Non è riconosciuto che abbiano sempre un accento.

Consigli finali per padroneggiare l'accentuazione

Pratica costantemente

Leggere e scrivere spesso rafforza la memoria visiva delle parole accentate.

Consulta i dizionari

In caso di dubbio è possibile ricorrere a fonti attendibili come il Dizionario della Reale Accademia Spagnola (RAE).

Utilizzare strumenti digitali

I controlli ortografici su telefoni cellulari o app possono aiutare a rilevare gli errori.

Studia le eccezioni

Infine, è necessario acquisire familiarità con casi particolari come gli accenti diacritici e gli iati.

L'evoluzione dell'accentuazione in spagnolo

Nel corso del tempo, le regole di accentuazione sono state riviste dalla RAE. Ad esempio, nel 2010 è stato eliminato l'accento in parole come "solo" - quando equivale a solo - e nei pronomi dimostrativi "questo", "quello" e "quello", tranne nei casi ambigui. Sebbene queste raccomandazioni siano facoltative, riflettono l'evoluzione e la semplificazione del linguaggio.

Le regole dell'accentuazione sono un pilastro fondamentale dello spagnolo. Il suo uso corretto non solo facilita la comunicazione, ma denota anche precisione e conoscenza della lingua. Anche se all’inizio può sembrare complesso, Lo studio costante e l'utilizzo di strumenti adeguati possono rendere qualcuno un esperto.